Skal du på ferie i Portugal eller Algarve, kan det være hyggeligt at kunne et par lokale gloser. Portugiserne er generelt gode til engelsk i turistområderne, men et lille “obrigado” eller “bom dia” bliver næsten altid mødt med et smil.
Her får du nogle af de mest brugbare portugisiske ord og sætninger til ferien.
Hilsner og høflighedsfraser
- Hej – Olá
- Godmorgen – Bom dia
- God eftermiddag – Boa tarde
- God aften – Boa noite
- Farvel – Adeus
- Tak (mand) – Obrigado
- Tak (kvinde) – Obrigada
- Selv tak – De nada
- Ja – Sim
- Nej – Não
- Undskyld – Desculpe
- Taler du engelsk? – Fala inglês?
På restaurant og café
- Et bord til to, tak – Uma mesa para dois, por favor
- Må jeg få menukortet? – Posso ver o menu?
- Skål – Saúde
- Regningen, tak – A conta, por favor
- Vand uden brus – Água sem gás
- Vand med brus – Água com gás
- Øl – Cerveja
- Vin – Vinho
- Kaffe – Café
Shopping
- Hvad koster det? – Quanto custa?
- Det er for dyrt – É muito caro
- Har du noget billigere? – Tem algo mais barato?
- Jeg kigger bare – Estou só a ver
- Kan jeg betale med kort? – Posso pagar com cartão?
På hotellet
- Hvor er receptionen? – Onde fica a receção?
- Jeg har en reservation – Tenho uma reserva
- Nøglen virker ikke – A chave não funciona
- Aircondition – Ar condicionado
- Wifi – Wifi
Hvis du har brug for hjælp
- Hjælp – Ajuda
- Ring til en læge – Chame um médico
- Jeg har brug for et apotek – Preciso de uma farmácia
- Hvor er toilettet? – Onde fica a casa de banho?
- Jeg har mistet min telefon – Perdi o meu telemóvel
Ferieord, du måske støder på
- Strand – Praia
- Sol – Sol
- Pool – Piscina
- Hav – Mar
- Fisk – Peixe
- Marked – Mercado
- Is – Gelado
- Udflugt – Excursão
Et par portugisiske ord kan gøre ferien lidt sjovere – og ofte lidt mere lokal. Portugiserne sætter pris på, når du prøver, også selv om udtalen måske ikke sidder helt i skabet endnu.